Submitted by root on dim, 02/11/2014 - 18:54
Deux jeunes gens, âgés de 27 et 29 ans, ont été pris en flagrant délit de vol de vélo par des membres de la brigade anticriminalité, vers 1 heure du matin hier quartier des Arènes à Toulouse.
L'un était en train de cisailler le cadenas d'un vélo dans la rue du Languedoc, tandis que l'autre se tenait debout à proximité. Lorsqu'ils ont été interpellés, ils filaient vers la place du Salin juché sur le vélo volé et sur un autre, qui s'est lui aussi révélé dérobé.