Vol de vélos à Toulouse

Deux jeunes gens, âgés de 27 et 29 ans, ont été pris en flagrant délit de vol de vélo par des membres de la brigade anticriminalité, vers 1 heure du matin hier quartier des Arènes à Toulouse.

L'un était en train de cisailler le cadenas d'un vélo dans la rue du Languedoc, tandis que l'autre se tenait debout à proximité. Lorsqu'ils ont été interpellés, ils filaient vers la place du Salin juché sur le vélo volé et sur un autre, qui s'est lui aussi révélé dérobé.

L'un, qui portait des pinces coupantes dans un sac en bandoulière, a reconnu le vol du vélo aux Arènes.

Tous deux ont été placés en garde à vue.

(Source : http://www.ladepeche.fr/)